外国人観光客の方たちは日本滞在時に色々な情報を入手して旅行を楽しんでいます。
今はネットで調べると様々な情報を得る事が出来ますが、ちょっとしたこと、例えば、どの電車に乗ってどこで降りるのかなど、やはり現地の人に聞いたりします。
そんな時、積極的に外国人との会話を楽しんで、日本滞在中の手助けをしてあげられる簡単な英会話を集めてみました。
ATMの場所案内の英会話
近くにATMはありますか？
Is rhere an ATM around here?
あの店の中にあります。(日本語のコンビニでは分かりづらいのであの店と指をさす）
At the convernience store over there.
銀行の中にあります。銀行は駅の前にあります。
There’s a bank in front of the station.
ATMは近くにありません。
There’s no ATM around here.
ATMは郵便局にあります。
The post office has an ATM.
おススメのレストラン案内の英会話
安くて美味しいレストランを教えてください。
Is there a reasonable place to eat near here?
どんな料理が好きですか？
What kind of food ?
日本の料理が好きです。
I want to try some Japanese food.
分かりました。日本の料理はここで食べる事が出来ます。名前は〇〇です。
OK. This is 〇〇. They seve casual Japanese food.
うどんを食べる事が出来ますか？
Do they have Japanese noodles?
はい。うどん、そば、てんぷら、とんかつなどを食べる事が出来ます。
Yes. They have udon, soba, tempura, tonkatsu and more.
いいですね！英語を使う事は出来ますか？
Sounds good. Do they have English menu?
ここから歩いて5分くらいです。
It’s a five minutes’ walk from here.
予約をしますか？
make a reservation?
いつもお客さんが沢山います。
Always crowded.
今日は休みです。
Closed today.
おススメの店の英会話
お土産を買いたいです。
I want to buy some souvenirs.
いい店を教えて下さい。
Are there any nice stores near here?
7時からです。
They open at seven AM.
あそこにデパートがあります。
You can go to the department store over there.
あそこの大きな白いビルです。
It’s the tall white building over there.
日本の食べ物やお菓子が沢山あります。
There are many kind of Japanese food and sweets.
デパートでお土産を買います。
I’ll go there to find some souvenirs.
観光の案内の英会話
今日はどこへ行きますか？
Where are you going today?
動物園へ行きます。
We are going to the Zoo.
どうやって行きますか？
Do yo know the way?
バスですか？電車ですか？
By bus or train?
駅からバスに乗ります。
We’ll take a bus from the station.
バスの時間です。どうぞ。
Here’s the timetable.
ここからどのくらいですか？
How far is it frim here?
ここから40分かかります。
It takes forty minutes by bus.
今日は休みです。
It’s closes today.
日曜日は休みです。
It’s closed on Sunday.
体調が悪い、病気の時の英会話
どうしましたか？
Oh, what’s wrong?
私の妻が病気です。
My wife is sick.
お腹が痛いです。熱もあります。
She has a stomachache. She also has a fever.
医者に会いますか？
Want to see a doctor?
分かりました。医者に電話します。
OK. I’ll call a clinic.
薬が欲しいですか？
Do yo want to get some medicine?
駅の近くで薬を買う事が出来ます。
There’s a drugstore near the station.
歩く事が出来ますか？
Can you walk?
タクシーに乗りますか？
Do you need a taxi?
何か欲しいですか？
Do you need anything?
